txorrotxio
iz. Txorien kantu-hotsa. Bazekien txori bakoitzari bere txorrotxioaz hots egiten. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: iz.
[txorien kantua] txinta, txio, txiruliru, tiuta Ipar., pio g.e., txortxor (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es trino, gorjeo, canto de los pájaros
fr gazouillement, gazouillis, pépiement
en birdsong, chatter, twitter
Eguerdiak argitasun aparta zuen, zumarren ernamuinak indartuz joan eta gerizpe emateko prestatzen hasiak ziren, lapur-txorien txorrotxio istilutsua adarretan zabalduz. [Ordaina zor nizun, Joxemari Urteaga (Elkar, 2001)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Reply