txurrunplin

iz. trago.

Sinonimoak:
[txurrunplin] iz. trago
[txurrunplin eginda] tanttikatua, teteletua, pinpirrendua (Orotariko Euskal Hiztegia)

Orotariko Euskal Hiztegian:
txurrunplin (G-azp, AN-gip), txurrupin (G-azp). Ref.: Gte Erd 224.

(Con egin). (Estar) ebrio. “Txurrupin eginda (G-azp), txurrunplin eginda dago (emakumeentzat) [= ‘está algo ebrio’] (G-azp, AN-gip)” Gte Erd 224 (junto a tanttikatua, teteletua, pinpirrendua, etc., de otras zonas).

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es trago; consumición
fr verre, pot
en drink, nip
port bebida (echar un trago: fam pegar uma bebida)