gizalaba
iz. g.er. Emakumea. (Hiztegi Batua)
Orotariko Euskal Hiztegian
gizalaba. (V ap. A ), giza-alaba. Mujer. Cf. gizaseme. Bere emaztea zan gizalaba polit, […] da elizalea. Echta Jos 11. Giza alabak bezala ziren aurpegiz. Mde Pr 268. Gizaseme ta gizalabak. Erkiag BatB 134.
v. tbn. Ldi BB 164. Zait Sof 153.
Sinonimoak: iz. g.e.
[emakumea]: andre, emakume, emakumezko, andrakume Bizk., andrazko Bizk., emazte Ipar./Naf., emazteki L-BN, madama g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es iz. mujer
fr iz. femme
en iz. woman; lady
port iz. mulher
Testuinguruan
Jakina, gizasemeak eta gizalabak desberdinak gara, baina ez gara uste bezain desberdinak. [Sexua noiznahi, Luis Elberdin, Gaiak, 2005)]
Reply