alaen

lok. Gaitzespenezko izenondo baten eskuinean, indargarri gisa, ezartzen den hitza. Ik. halako 6. Gezurti alaena! Nik erakutsiko diat, nik, gaizto alaena! Zozo alaen haiek. || (Izenondoak -a artikulua hartzen duela). Alferra alaena! (Hiztegi Batua)

Sinonimoak: lokuz.

    [halakoa]: ez bestea, ez bestena, halako (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es (izenondoaren ondoan) so, maldito, -a
fr (izenondoaren ondoan) achevé, -ée, sacré, -ée ; espèce de
en (izenondoaren ondoan) damned; old
port (izenondoaren ondoan) maldito, -a

Alferra alaena!  (Hiztegi Batua)

alaen (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)