arrelepo
adb. Zangoak eserlekuaren alde banatara jarriz eserita. (Hiztegi Batuan, “zangalatrau”)
Orotariko Euskal Hiztegian
arrelepo (V-m), arrilepo (V-m). “Arrelepo (V-m), a horcajadas” A. “Arrilepo, llevar a alguna persona a hombros” Etxabu Ond 112. Neu oinez ta eu arrelepo! (V-arrig). A EY II 397.
Sinonimoak: iz.
[arrelepo]: zangalatrau, hankalatraba, hankalepo, kunkailo (Elhuyar Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es adb. (B) a horcajadas
fr adv à califourchon
en (mounted) astride adv
port loc adv a cavalo
Batzuk oinez doaz; besteak, aldiz, arrelepo.
Reply