entzungor egin
(dio ad.) Eskabide, aholku bati jaramonik ez egin, aintzat ez hartu, ez entzun egin. Emaztearen esanei entzungor eginez. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: ad.
[ez entzunarena egin] ez adituarena egin, ez entzun egin, ez entzuna egin, ez entzunarena egin, gor egin, gorrarena egin (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es hacer oÃdos sordos
fr faire la sourde oreille
en to be deaf to sth, to pretend not to hear, to turn a deaf ear to sb/sth
Aurrera begiratu behar nuen eta entzungor egin nonbaiten edo norbaitekin bizitzeko aukeren kantuari. [Ihes betea, Anjel Lertxundi (Alberdania, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Reply