furiada
iz. 1. Jantzi, arte, literatura, etab.etan jendearen gustu orokorra edo garai jakin bati dagokion erabilera, ohitura eta joeren multzoa. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan, ‘moda’ [moldatua])
Orotariko Euskal Hiztegian:
furiada (-ixa- V-gip ap. Etxba Eib). “Moda, brote, actualidad. Aspaldi, jokuak furixada aundixa dauka erri onetan” Etxba Eib. “Elgorrixan furixadiakin dago gorri gorri” Ib. “Gauziari etorri jakon furixadiakin, txapel guztiak saldu dittu” Ib. “Pikuak furixadia dauka ointxe, la higuera tiene mucho fruto” (V-gip).
Sinonimoak:Â iz.
Beste hizkuntza batzuetan (Orotariko Euskal Hiztegia eta Word Reference hiztegiak):
es moda, brote, actualidad
fr mode, actualité
en fashion
port moda, atualidade
Entzun:
Puri-purian daude literatur tertuliak, furiada politean idazle eskolak. [Beti eskean, Anjel Lertxundi (Hitz beste, 2014-11-20)] (Berria.eus)
Reply