galzori
iz. Arriskua. Galzoria aldendu. • GALZORIAN. Galtzeko zorian. Galzorian zegoen hizkuntzari eutsi nahia. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
galzori iz.
[arriskua] arrisku, perilostasun, peligro Heg., gaitzurre zah., peril zah., lanjer Ipar. g.e.
galzorian adlag.
[galtzeko zorian] galdu-gordean
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
galzori iz.
es peligro, riesgo
fr danger, risque
en risk, danger
port perigo
galzorian adlag.
es en peligro; en vÃas de desaparición, en peligro de extinción
fr en danger; en voie d’extinction
en at risk, in danger
port em perigo de extinção
Argi dago, pentsatu dut, jendearen erosotasuna bihur daiteke orain guretzat ez-beharrezko arrisku, kalkulaezinezko galzori. [Lagun armatua, Raul Zelik / Edorta Matauko (Txalaparta, 2009)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)
Munduan galzorian dauden milaka herri-identitateen sistema etnikoek edo nazionalek zertan eta zergatik huts egiten dute? [Abertzaleak eta euskara. Edo nazio euskaldunaren gainbehera, Joxe Manuel Odriozola (Elkar, 2008)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)
Reply