haikatu

da/du ad. (Ipar.) Altxatu. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: ad. neol.
[altxatu]
altxatu, jaiki, tentetu, zutitu, jagi Bizk., zutundu Bizk., zutikatu g.e. (UZEIren  Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

es levantar(se)
fr se lever [du lit] ; lever, soulever
en to stand (up)

Oenopsen seme Liodes izan zen lehenik haikatu zena. Arkua eta gezi lasterra hartu zituen. Alarzean kokatu zen eta entseatu zen baina ezin izan zuen arkua tinkatu. Sokari tiraka aritzearekin, esku minberak andeatu zitzaizkion. Ezkongai gazteak ere entseatu ziren. Nehork ez zuen arkua tinkatu ahal izan. Indarra eskas zuten… [Odisea, XXI. eta XXII. kantuen arabera. Iliada eta Odiseako irakurgaiak, pdf (IkasDok)]