jario

zaio ad. (Heg.) Jariatu, erion (aditzforma burutuetan eta geroaldian soilik erabiltzen da). Ur biziko ibaiak jarioko zaizkio barnetik.

1. iz. Jariatzeko ekintza eta horren ondorioa; jariatzen dena. Barrika horrek jarioa du beheko aldean. Ur-jarioa. 2. iz. Jaidura, joera. Bekaturako jarioa. 3. iz. Hitzelkarte baten bigarren osagai gisa, aurretik duen izenak adierazten duena erruz egitea edo gertatzea. Hura izan zen gezur-jarioa. 4. adb. Hitz-elkarte baten bigarren osagai gisa, adierazten dena jariatzen zaioneko egoeran. Zerraldo utzi zuen odol-jario. Basoa lurrin-jario dago. 5. FIS. Ik. fluxu. • JARIOKA. Jariatzen. || JARIOAN. Jarioka. Beti jarioan egon. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

jario ad. Heg.
[jariatu]
isuri, jariatu, esuro zah., erion Bizk. g.e.

jario iz.
[jariatzea]
erion Bizk. g.e.

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

es (ad.) gotear, manar, fluir (iz.) (1) flujo, efluvio, emanación; secreción; escape, fuga, salida; goteo, gotera; diarrea; secreción (2) inclinación, tendencia (3) abundante, exuberante, que tiene algo en exceso (4) segregando, manando, fluyendo
fr (ad.) couler, se répandre (iz.) (1) flux, écoulement (2) tendance, penchant (3) qui a quelque chose à l’excès, qui a trop (4) coulant
en (ad.) to flow, to run; to trickle down/from/out of (iz.) (1) flow; leak, escape; drip, trickle (2) flowing, running
port (ad.) manar, fluir (iz.) fluxo, eflúvio (2) inclinação, tendência (3) abundante (4) fluido, fluente

Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko