komenentzia
iz. (Heg.) (herr.) Aukera; onura. Jose Joakinek han bizitzeko omen du komenentzia. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: iz. (Adorez Sinonimoen Hiztegia)
[aukera] : aukera, parada, egokiera.
[probetxu] : probetxu, onura, etekin, irabazi, interesa.
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es (1) (G) (herr.) oportunidad, posibilidad (2) (G) (herr.) conveniencia; provecho; ventaja
fr (G) (herr.) convenance, profit, avantage
en suitability, convenience; interest
port (1) oportunidade, possibilidade (2) conveniência; proveito; vantagem
Entzun:
Degrela koronelak auzune berriko etxeak eta kirol zelaia batera bukatzearen komenentzia aipatu zuen, eta Berlinok zein Angelek baiezkoa eman zioten adorez. [Soinujolearen semea, Bernardo Atxaga (Pamiela, 2003)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Haren komenentzia nora, haraxe gertu enea, une honetan zein noiznahi, orain nagoen bezain gai naizen ber. [Hamlet, William Shakesperare / Juan Garzia (Ibaizalbal, 2002)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Reply