txotxolokeria
iz. Txotxoloari dagokion ekintza edo esana. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: Bizk.
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es estupidez, tonterÃa, simpleza, necedad, frivolidad
fr sottise, bêtise
en stupidity, foolishness, dumbness
port estupidez, burrice, bobeira, simplicidade
Entzun:
Esan nien garbi (eta esaten dizun zuri ere), nahiko nukeela laurogeitara ailegatu, eta kale nagusian iluntzearen babesean mingain musuak eman gizon bati. Emakumeek, ordea, ez zuten ulertzen. «Mesedez, Goizalde, laurogeitan horrelako txotxolokerietan hasi!?». Neure belaunaldiko adiskide bati jazoera esan eta eman zidan erantzunak utzi ninduen aztoratuago: jabetu zara gizartea laukia dela eta gu borobilak garela? [Laukiak eta borobilak, Goizalde Landabaso (Larrepetit, 2014-10-07 )] (Berria.eus)
Reply