lafiatu

da/du ad. Edari alkoholiko gehiegi hartzeak burua nahastu; delako egoeran gertatu. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan ‘mozkortu’ begiratuta)

Sinonimoak: ad.
[horditu] horditu, arraildu Ipar., katutu Bizk. beh., total egin Gip. beh.  (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

Aldaerak:

lafiau, lapiau (Eibarko euskara)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es emborrachar(se), embriagar(se)
fr (s’)enivrer, (se) saouler
en to get/make drunk
port to get/make drunk
grez μεθύσω

Eibarko euskaratik ateratako adibideak:

  • Zapatu guztietan lafiautzen da. / Todos los sábados se emborracha. (TE)
  • Horrek harrapatzen jittuk harrapatzekuak! beti lafiauta dabik. / (IL)
  • Asko edan eta lafiau egin da ederto / (IL)
  • Hik asko edaten dok eta aspaldixan lafiauta habil. / (IL)
  • Astelehen guztietan erdi lafiauta biharrera juaten zana. (Zirik 75). / (JSM)

lafiatu (FlickrCC, Cayusa)