sugeldo

iz. Errauts artean itzali gabe dagoen txingarra. (Harluxet Hiztegi Batua)

Orotariko Euskal Hiztegian

SU-GELDO (L sg. Lh; Añ (V, G, AN) A), SUKELDO (Lar). a) “Rescoldo” Lar y Añ. Solas bai ta egitez dira iardukarik; / maitalege ta sua ez nai inolarik; / sua gartzen asia, berez da aki-bearrik, / sugeldoz du irauten luze ta maltsorik. (1959). Agerre PV 2016, 217. b) “(G-to), fuego de poca fuerza” A.

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es iz. rescoldo, brasa; fuego bajo
fr iz. braise
en iz. ember
port iz. rescaldo, borralho

Testuinguruan

Sugeldoa zirikatu zuen. #gaurkohitza