tejo

iz. Usain txar edo ezatsegina; bereziki, janari bat galtzen hasi berri denean sortzen dena. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Orotariko Euskal Hiztegian

teko. v. tejo.

tejo (V-gip), teko (AN-larr), teku (AN-5vill, B). Ref.: A (teku); Iz ArOñ; Asp Leiz2 (teko); Elexp Berg; Gte Erd 297; Izeta BHizt2 (teku).

“Dejo, tufillo. Ozpinak untzi orri utzi dio tekua” A. “(El) mal olor de una vianda alterada” Iz ArOñ. “Teko, sabor desagradable” Asp Leiz2. “Dejo, regusto o sabor a algo extraño, diferente de la propia de un alimento […]. Kriston armaixo tejua dauka txokolate onek” Elexp Berg. “Tekua in zaio (AN-5vill), tekua egina du (AN-5vill)” Gte Erd 297. Egiya, Pipi, egiya, suzko banderillen tejua zeukak [aragiyak]. Iraola 37. “Hedor, pestilencia (V-m)” A Apend.

Sinonimoak: iz.

[tejo] : kirats 

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es (1) iz. hedor, tufo, pestilencia (2) iz. dejo, regusto, sabor [extraño, diferente]
fr (1) iz. puanteur (2) iz. arrière-goût  [extraño, diferente]
en (1) iz. stench, reek, smell (2) iz. aftertaste [extraño, diferente]
port (1) iz. fedor, futum, pestilência (2) iz. sabor, gosto [extraño, diferente]

Tejoa egin zaio gazta honi. (Elhuyar Hiztegia)

tejo (Gaurko hitza, Domeinu publikoa)