tiramen

iz. (Arma baten) helmena edo irispidea. Dominikanoen komentu zaharra moskete baten tiramenean nuen. (Hiztegi Batua)

Orotariko Euskal Hiztegian

tiramen.

1. (L-ain, Sc ap. A; Dv). Alcance (de algo que se lanza o dispara). “Portée de fusil, de pierre” Dv.
Eta goan zen eta jarri balazta tiramen batean. Dv Gen 21, 16 (Urt balesta aurthik kolpe bat bezala, Ur uztaiak bota dezaken ainbeste, Ol y Ker gezi-bide ainbatez, Bibl arranbel tiro baten helmenean). En DFrec hay 2 ejs.

2. “Reclamación, derecho a reclamar” A Apend. .

Sinonimoak: iz.

[tiramen]: helmen (Berria estilo liburua)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es iz. alcance [de un arma]
fr iz. portée [d’une arme]
en iz. range, reach, scope
port iz. alcance [arma]

Testuinguruan

Misil berriek tiramen handiagoa dute. [Estilo liburua, Berria]