tuju-tuju
Eztularen onomatopeia (deusto.es eta ku-ku! haurrekin hitz egiten hasteko)
Sinonimoak:Â
[tuju-tuju] toju-toju, tuku-tuku
Orotariko Euskal Hiztegian:
tu-ju(it).
(Onomat. del sonido de las aves nocturnas). Gautxorijak ziran, barriz, pozik ebiltzanak. […] Alkarri dei egitten eutsoen: –Tu-juit, tu-ju! Tu-juit, tu-ju! Auxe da eguraldi ederra! Altuna 90.
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es cof-cof
en cough cough
-Hiru egun daramazu tuju-tuju eztul horrekin.
-Kenduko zait. Ez arduratu. tuju-tuju (Osasuna. Eguerdi on! Curso Deusto de euskera básico)
Onomatopeiak euskaraz:
- Sinbolismo fonetiko bidez sortutako hitzak (Sareko Euskal Gramatika)
- Bihotzak taup-taup egiten al dizu? Euskal onomatopeiak (Euskaldunak euskaraz, blogseitb.net)
- Fenomeno atmosferikoen onomatopeiak (Irale)
- Onomatopeiak (Eibarko euskara)
Reply