aurri
iz. 1. Teilatua eta kanpoko lau hormak baino ez dituen barne-zatiketarik gabeko etxea. 2. ERAIK. (pl.) Eraikin bat edo multzo bat osorik edo zatika lurrera erori ondorengo gerakinak. Atenasko Partenon-en aurriak • AURRI IZAN. (Z) 1. Baliabidez urria izan. Aurri dituk etxe horretan. 2. Osasunez ahul egon. || AURRI-ZORIAN EGON. Eraikin bat lurrera erortzeko arriskuan egon. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Orotariko Euskal Hiztegian
1 aurri (SP >Dv y A).
1. “Maison qui n’a que le toit et les murailles” SP, que cita a O. No está claro si se trata de un sust. o un adj.
2. “(Sc), débil, desprovisto de medios. Aurri ditük etxe horretan, andan mal de bienes en esa casa. Aurri nüzü, estoy débil (de salud)” A. Cf. aurritu.
2 aurri. “(BN-lab), planta de raÃz larga y hoja ancha” A.
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es (1) iz. casa sin división interior que no tiene más que las paredes y el techo (2) iz. [hondakinak] (pl.) ruinas
fr (históricas) ruines; (restos de edificios) décombres
en ruins
port ruÃnas
Entzun:
Aurri gara
oinutsik eta babes gabe eta
negua badator
berandu da gordetzeko [Aurri gara, Izaki Gardenak]
aurri (Gaurko hitza, CC)
Gaurko hitza: hautatu 2015eko hitza! | Gaurko hitza 9:27 am on 2015/12/26 Permalink
[…] Ezetz asmatu zein izan den zabalduena? Lasai! Galdera erretorikoa da. Nik emango dizuet erantzuna: aurri izan da. […]
Gaurko hitza 2015 ‘aurri’ da! | Gaurko hitza 9:00 pm on 2016/01/01 Permalink
[…] on Gaurko hitza: hautatu 2015eko hitza!Gaurko hitza: hautatu 2015eko hitza! | Gaurko hitza on aurriNire azken ekoizpenak: Hizpide 87 eta Itzulpen Saila 54 | Ikasle eta irakasle on askojakinBabeserako […]