Tag Archives | euskara

10 aholku IKTak gelan txertatzeko

10 consejos para el uso de las TIC en clase infografia interesgarria ezagutu nuen aurrekoan, Twitterren, @alfredovela erabiltzailearen bitartez. Aholkuak zentzuzkoak eta jarraitzeko modukoak iruditu zitzaizkidan eta, beraz, infografia euskaratzeari ekin nion. Informazio eta Komunikazio Teknologiak ikasgelan txertatu nahi duen edozein irakasleri -edo irakasle izan nahi duenari-ondo etorriko zaizkiolakoan, hementxe uzten dut euskaratuta Sergi Martín Cabezak atondutako infografia.

Itzulpenean akatsen bat antzeman edota euskaraz egokiago esan daitekeela iruditzen bazaizue, ongi etorriak izango dira, beti bezala, zuen aholku eta iradokizunak.

Comments { 1 }

Orain bai: EGA 07-08 azterketak sarean

Egin du, ba, euria gogotik duela bi urte pasatxo Administrazioko zorioneko (edo zoritxarreko) mezu hura jaso nuenetik, EGAko 07-08 azterketa digitalizatuak saretik erretira nitzan eskatuz. Bada, ibilbideak ibilbide, hementxe ditugu denon eskura azterketa horiek. Zalantzarik gabe, etekin handia aterako genion batek baino gehiagok ezkutuan egon den denbora honetan publiko izan bagenu; gauzak, baina, diren bezalakoak dira, eta dauden tokian daude, eta gaur honela eta hemen daude eta gaude.

EGA: 2003 eta 2004ko azterketak eta EGA: 2007-2008 azterketak liburuen materialak euskaljakintza.com web guneko Maite Goñi andrearen eskura jartzea dago, EGA azterketa horiek digitalizatzeko eta argitaratzeko.
Honenbestez, idazki honen bitartez, horretarako baimena ematen zaio Maite Goñi andreari.

Guztiarekin ere, gogoan izatekoa da Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren titulartasunpeko EGA azterketa-materialen iturria [izenburua, argitaratzailea eta urtea] espresuki aipatuko dela, horrelakoetan ohi bezala, eta material hauen erreprodukzioa egitean materialak ezin alda daitezkeela, jatorrizko bertsiotik gutxi-asko aldenduz.

Esker mila baimena emateagatik. Hemendik aurrera hementxe eta euskaljakintzako EGA txokoan geratzen dira.

ega07-08_azala

EGAko azterketen titulartasuna Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailekoa da.

EGA: 2007ko eta 2008ko azterketak.

Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia. Vitoria- Gasteiz, 2008.

Atarikoak

Idatzizkoak

2007-03-10

2007-03-17

2007-05-26

2007-10-06

2008-03-08

2008-03-15

2008-10-04

Comments { 0 }

Euskarazko galde-erantzun jolasen bilduma egin nahian

Atzo goizean, @wwwhatsnew -ren tuit batetik Testeando gunera iritsi nintzen. Gustatu zitzaidan bertan irakurri nuen eslogana: ” Si estás testeando estás aprendiendo” (ez bereziki haren edertasunagatik, bere esanahiarengatik baizik). Bertan DBH eta Batxilergoko edukiak (Geografia, Lengua, Historia, Filosofia…) errepasatzeko galdeketak biltzen dira, jolas edo trivial moduan emanak. Jakina da mota hauetako jarduera arinek ez dutela goi mailako adimen-gaitasunak garatzeko balio; halere, baliagarriak izan daitezke hainbat eduki kontzeptual barneratzeko orduan. Baliagarriak eta erakargarriak gure ikasle gehienentzat.

Ez naiz luzatuko ikasleei sorrarazten dizkiedan ariketei buruzko azalpenak ematen, baina kontua da arrazoi askorengatik jarduera hauek oso gustuko ditudala. Gauzak horrela, mota honetako guneak topatzen ditudanean, beti gorde egiten ditut egunen batean antzekoak garatzeko astia izango dudan itxaropenaz edo, besterik gabe, ideia eman eta beste norbaitek garatuko duen esperantzaz.

Ur sakonagoetan sartzen garen bitartean, Leire Narbaiza ( @txargain ) eta biok, Facebooken honetaz ari ginela, pentsatu genuen eduki mota horiek euskaraz jasotzen dituzten guneak identifikatu eta nonbaiten biltzea ideia ona izan zitekeela. Horretarako, laguntza behar dugu. Ezagutzen duzue euskarazko trivial, hitz-joko, galde-erantzun jolasak, hitzapasa edo, nolabait esatearren, euskarazko edukiak modu honetara lantzen dituen gunerik? Hala bada, hauxe da proposatzen dizueguna:

  1. Delicious edo Diigon kontua izanez gero, gorde #euskalquiz etiketarekin.
  2. Twitter bidez helarazi: @euskaljakintza edo @txargain
  3. Mezu honetan bertan erantzun.

Guk hauexek ditugu:

Besterik ezagutzen?

Comments { 1 }
-->